笔译服务 |
人类知识和信息的传播在很大程度上是依赖书面语言来实现的,因而解决书面语言沟通障碍,做好笔译服务工作具有重要的意义。笔译服务是我们的重点翻译服务项目,我们特别组建笔译服务项目专家组,执行严格的笔译服务品质控制流程,技术和语言双重校对,翻译和译审共同把关,确保笔译品质和信息沟通万无一失;对于具有保密或私密性文件,签订保密责任书,确保信息安全万无一失。贝特尔翻译可以用多种文件格式处理原文并交付译文,包括:Word/Excel/PDF/PPT/JPG或GIF等。 翻译内容 商业文件 商业信函、企划案、来往信函、招投标书、意向书、信用证、商业报表、公司年报、营销资料、培训资料等。 技术规范、用户手册、操作说明、科学论文等。 法规、条例、合约、章程、判决书、商务合同、****公文等。 其它文件 包括私人信件、个人简历、学术或学业论文、外文名片制作等。 涵盖语种与涉及行业 文件翻译是我们的重点翻译服务项目,涵盖语种全,包括英语、日语、韩语、俄语、法语、德语等数十个语种;涉及专业领域广,各个专业领域都有专门技术型翻译人才负责,分为通信、电子、汽车、计算机、商务、医药、金融等行业翻译项目组。 |